La historia de la cirugía de columna Mazor de Ann

may. 28, 2019

Un pequeño robot de columna ha hecho una gran diferencia para la abuela



Ann Brandt-Williams, una ávida excursionista y viajera por el mundo, estaba preocupada de que el intenso dolor de espalda significara que tendría que renunciar a más de sus actividades favoritas.

En los últimos 15 años había soportado la cirugía de fusión espinal dos veces para aliviar la intensa molestia en la parte inferior de la espalda y las piernas. En cada ocasión pasó varios días en el hospital y muchas semanas en recuperación. Su condición médica la llevó a decidir retirarse temprano como profesora de psicología de un colegio comunitario.

Cuando su dolor se volvió nuevamente insoportable, habló con el cirujano de columna que le hizo las dos cirugías anteriores.

La ansiedad de Ann por necesitar una nueva operación se convirtió en emoción cuando su cirujano le contó sobre la nueva cirugía robótica de la columna vertebral en el Abrazo Arrowhead Campus. El hospital Glendale es el primero y único en Arizona en utilizar el nuevo Sistema de Guía Mazor Robotics Renaissance®.

Ann dijo que está feliz de haber sido una de las primeras pacientes de Arizona en someterse a esta cirugía de columna vertebral asistida por robot el 23 de junio. Sintió menos dolor y tuvo una recuperación más rápida que sus cirugías de columna anteriores que usaron técnicas tradicionales.

“Estuve en el Abrazo Arrowhead Campus dos días y medio en lugar de cinco días para cada una de mis cirugías anteriores. No necesité sangre adicional como antes", dijo.

Ann Brandt-Williams

Mientras se recuperaba en casa, Ann no necesitó un caminador después de la cirugía de robot, algo que necesitó después de sus dos cirugías de columna anteriores.

El Abrazo Arrowhead Campus tomó una decisión muy sabia al invertir en esta tecnología para ayudar a las personas con problemas de salud.

Con el Sistema de Guía Mazor Robotics Renaissance®, los cirujanos del Abrazo Arrowhead Campus aplican software 3D a la tomografía computarizada de un paciente para mapear la cirugía. El robot Renaissance®, que tiene el tamaño de un teléfono inteligente, se fija a la columna vertebral del paciente durante la cirugía y guía al cirujano sobre dónde y en qué ángulo colocar los tornillos. Esta cirugía menos invasiva puede proporcionar una mayor precisión en comparación con la cirugía convencional a mano alzada de columna. También puede resultar en que los pacientes tengan menos radiación, menos complicaciones, menos dolor postoperatorio y una recuperación más rápida.

Ann, una exenfermera, dijo que está impresionada con la evolución de la tecnología médica.

“Comencé en enfermería en 1967 y uno hubiera pasado en el hospital tres semanas para este tipo de cirugía”, dijo. “Le hubieran puesto un yeso en todo el cuerpo. Con todos los avances que se han hecho, es maravilloso que la gente salga del hospital en dos o tres días".

A medida que Ann se recupera de su cirugía robótica de la columna vertebral, espera volver a agregar algunas de sus actividades favoritas que tuvo que eliminar de su vida.

“Sé que no podré caminar de un borde al otro del Gran Cañón como solía hacerlo o recorrer miles de millas en viajes por carretera. Pero podré hacer algunos viajes y hacer caminatas cortas", dijo Ann. “Con una espalda más fuerte, también podré hacer ejercicios cardiovasculares y dar paseos diarios”.